Когда речь заходит о том, что посмотреть в ожидании Нового года, то на ум непременно приходит замечательный советский мультфильм 1956 года по сказке Самуила Маршака «Двенадцать месяцев». Все мы помним ставшие классическими образы братьев-месяцев, волшебную анимацию и не менее завораживающую музыку. В этом году мультфильму исполняется 70 лет.
Пока театр Луначарского готовится к премьере сценической версии сказки, самое время вспомнить, как знаменитая сказка воплощалась на экране.
Уже упомянутый мультфильм студии "Союзмультфильм" стал первым киновоплощением истории. Режиссёром выступил мастер сказок Иван Иванов-Вано, а сценарий адаптировал сам Самуил Маршак вместе с драматургом Николаем Эрдманом. Спустя 16 лет, в 1972 году, режиссёр Анатолий Граник снял двухсерийный фильм-спектакль, который, как и его анимационный предшественник, вошёл в обязательную новогоднюю телепрограмму.
Особенно интересна следующая экранизация «Двенадцати месяцев». В 1980 году свою версию выпустили… японцы! Да, сказка Самуила Маршака существует и в виде аниме. Полнометражный мультфильм «Лес живой» создала японская студия «Тоэй» вместе с «Союзмультфильмом» в рамках серии «Знаменитые сказки мира». Музыку к аниме написал советский композитор Владимир Кривцов а исполнил Симфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии. А традиционные для японской анимации заглавную («опенинг») и завершающую («эндинг») песни на стихи Кимио Ябуки исполнили японская певица и актриса Ёсико Мари и хор мальчиков училища им. М.И. Глинки. Японцам так понравилась сказка, что позже, в 2000-х, появился и одноимённый мюзикл. Вот такой диалог культур!
А уже совсем скоро, 24 декабря, театр Луначарского представит свою версию знаменитой сказки. Уверены, будет по-настоящему волшебно, ярко и весело. А как иначе, если над спектаклем работают сразу три режиссёра: художественный руководитель театра Григорий Лифанов и уже знакомые зрителям мастерицы-сказочницы Нателла Абелева и Ольга Лукашевич!
С нетерпением ждём встречи с новой сказкой! Билеты на сайте квиктикетс и в кассе театра.
Фото: кадры из мультфильма (1956 год), фильма (1972 год) и аниме (1980 год) «Двенадцать месяцев»